Vai al contenuto

Gratis

Pyrostar Vulkan da CHF 300.-

1. August

Perché e da quando si fanno spettacoli pirotecnici per la festa nazionale?

Warum und seit wann gibt es am Nationalfeiertag Feuerwerk?

Il 1° agosto noi svizzeri festeggiamo la nostra festa nazionale – o forse sarebbe meglio dire: la nostra festa nazionale di fuoco? Perché i fuochi d'artificio e i falò sono un momento imperdibile di questa giornata. In tutta la Svizzera illuminiamo il cielo con razzi, per celebrare questa giornata come si deve. Ma perché ci sono fuochi d'artificio il 1° agosto? Qual è la storia di questa tradizione? Quali altri costumi fanno parte della nostra festa nazionale? E come è accaduto che proprio il primo agosto è diventato la festa nazionale? In questo articolo scopriamo le origini e le celebrazioni di oggi, e vi accorgiamo delle tante affascinanti sfaccettature della nostra festa nazionale.

Tre confederati, un patto federale e il mito del Giuramento del Rütli

Tutto ebbe inizio nel 1291. In quell'anno i tre cantoni originari di Uri, Svitto e Untervaldo conclusero un patto. Promisero di liberare la loro terra dagli Asburgo e di aiutarsi a vicenda in caso di pericolo. Secondo la leggenda, i rappresentanti dei luoghi fondatori – «i tre confederati» – pronunciarono il loro giuramento sulla prateria del Rütli, sopra il Lago di Lucerna, e lo suggellarono con il cosiddetto patto federale. Il Giuramento del Rütli e il patto federale simboleggiano la volontà di libertà dei nostri antenati. Il patto e il giuramento segnano l'inizio dell'unità nazionale e dell'indipendenza del Paese.

Giuramento del Rütli – rappresentazione presso la cappella di Stauffacher a Steinen SZ
Di Andreas Faessler – opera propria, CC BY-SA 4.0

Il patto federale fu riconosciuto nel 1891 come documento fondativo della Confederazione Elvetica, dopo essere rimasto perduto per secoli e ritrovato solo nel 1758 negli archivi del Cantone di Svitto. Da allora, noi svizzeri festeggiamo ogni anno la fondazione del nostro Paese il 1° agosto. Non esistono prove certe sulla data in cui il patto federale fu firmato. Tuttavia, gli storici hanno individuato l'inizio di agosto come il periodo più probabile. Per questo motivo, nel 1891, il governo svizzero scelse simbolicamente il primo giorno di questo mese come festa nazionale.

Dalla «festa nazionale pomeridiana» alla festa nazionale non lavorativa

Fano vulcanico 3 pezzi Helvetica di Bugano

In occasione del 600° anniversario del patto federale del 1291, la nascita della Svizzera fu celebrata formalmente per la prima volta nel 1891. Come accennato, ci vollero poi ancora qualche anno affinché la tradizione della festa nazionale annuale si affermasse saldamente nel calendario. Dal 1899, l'inizio di agosto viene celebrato ogni anno come festa nazionale. In realtà, all'inizio si dovrebbe parlare di festa nazionale pomeridiana, poiché in molti cantoni la festa nazionale è rimasta per quasi un secolo una normale giornata lavorativa o, al massimo, un giorno libero a metà giornata.

Solo dal 1994 la festa nazionale svizzera è anche una festività legale. A seguito dell'iniziativa popolare dei Democratici Svizzeri «Per una festa nazionale non lavorativa» del 25 ottobre 1990, il 26 settembre 1993 si tenne un voto popolare. Parteciparono circa il 40% degli aventi diritto di voto – e poco meno dell'84% di loro sostenne una festa nazionale non lavorativa, durante la quale poter passare la giornata dall'alba al tramonto con famiglia e amici, tra celebrazioni e fuochi d'artificio, anziché accendere frettolosamente un razzo la sera dopo una faticosa giornata di lavoro. Ancora oggi, nella storia del nostro Paese, questo è il più alto tasso di approvazione registrato in una consultazione popolare.

Celebrazioni a Villars-sur-Ollon in occasione della festa nazionale svizzera
Di Wouter Hagens – opera propria, CC BY-SA 3.0

Se dopo l'introduzione della festa nazionale nella maggior parte dei cantoni si continuava a lavorare a metà o addirittura a pieno titolo, era dovuto principalmente al fatto che la maggior parte dei cittadini svizzeri non sentiva un grande bisogno di una festa nazionale non lavorativa. All'epoca della Prima Guerra Mondiale, ad esempio, il Consiglio federale riteneva che una semplice celebrazione con il suono delle campane e i falò fosse la cosa più adatta a rispettare le «semplici e laboriose tradizioni del popolo». E in un sondaggio del 1977, la maggioranza dei cantoni si opponeva ancora a una festa nazionale non lavorativa. Solo negli anni Novanta la situazione si ribaltò.

Dalle bandiere svizzere agli eventi pirotecnici – i costumi della festa nazionale

In occasione della festa nazionale svizzera, il nostro Paese è tradizionalmente avvolto in un mare di bandiere. Oltre agli edifici pubblici, alle strade e alle piazze, spesso anche le abitazioni sono adornate con bandiere svizzere, nonché con bandiere comunali e cantonali. Nel pomeriggio e la sera si tengono feste vivaci quasi ovunque, durante le quali, ad esempio, si prega per il popolo e la patria, si canta il Salmo svizzero e si tengono uno o più discorsi. In alcuni luoghi, le persone indossano costumi tradizionali e ballano danze popolari – spesso al suono dei cori di yodel e dei corni delle Alpi suonati dalle bande musicali locali.

Dal punto di vista culinario, naturalmente, spiccano piatti come la Rösti e la raclette della squisita cucina svizzera. E a colazione o a cena non può mancare nemmeno il pane del 1° agosto. Alle 20:00, per un quarto d'ora, suonano tutte le campane delle chiese in tutta la Svizzera, prima che, al calare del buio, le varie tradizioni luminose regalino sorrisi allegri e, qui e là, anche sguardi sbalorditi. I bambini portano per le strade lanterne colorate con la croce svizzera, su numerose alture e cime montane bruciano falò alti centinaia di metri e, in molti luoghi, durante la festa nazionale, vengono creati spettacolari fuochi d'artificio nel cielo.

La tradizione dei falò

I falò hanno una lunga tradizione. Secondo le leggende, nacquero nel Medioevo e servivano originariamente per trasmettere messaggi. Nelle notti buie, tali fuochi di segnalazione brillavano sulle cime delle montagne e permettevano alle persone di comunicare a grandi distanze e di segnalare pericoli. Un'altra teoria sostiene che un tempo i falò fossero una tradizione di solstizio d'estate o d'inverno per allontanare gli spiriti maligni. Oggi fungono da simbolo dell'unità dei cantoni e della libertà del Paese, motivo per cui sono ancora oggi una tradizione popolare della festa nazionale svizzera.

Falò del 1° agosto a Zollikon
Di Adrian Michael – opera propria, CC BY-SA 3.0

Perché ci sono fuochi d'artificio il 1° agosto?

Se i fuochi d'artificio svolgono un ruolo così importante nella festa nazionale almeno dagli anni Novanta, è dovuto alla fascinazione di fondo che i razzi pirotecnici e i fuochi d'artificio a batteria esercitano sulla maggior parte delle persone. Gli effetti di luce, colore e esplosioni entusiasmano e creano momenti magici. Per questo i fuochi d'artificio sono diventati una delle tradizioni più popolari quando si tratta di celebrare qualcosa di importante – che sia l'inizio di un nuovo anno, un grande evento sportivo o proprio la festa nazionale svizzera.

I fuochi d'artificio del 1° agosto si tengono in tutta la Svizzera sia durante le celebrazioni comunali che quelle private. Molti cittadini attendono con impazienza il momento in cui finalmente fa buio e possono accendere i loro fuochi d'artificio a batteria e i tradizionali caramelli pirotecnici durante un vivace barbecue, gustandoli. Altri preferiscono assistere a un grande spettacolo luminoso pubblico – o, in alternativa, ammirare i razzi sparati dai vicini. In ogni caso, gli eventi pirotecnici della festa nazionale sono ormai ormai imprescindibili.

Eventi e tradizioni speciali della festa nazionale

Alcuni eventi della festa nazionale meritano di essere evidenziati a parte:

  • Brunch del 1° agosto: Dal 1993, le aziende agricole svizzere accolgono ogni anno numerosi ospiti per un brunch mattutino, durante il quale vengono offerti numerosi prodotti deliziosi come latte, formaggio, salumi, il pane della festa e Rösti fatti in casa. Questa tradizione rafforza il legame tra le comunità rurali e urbane e favorisce al contempo il dialogo tra produttori e consumatori.
  • Festa nazionale di Basilea sul Reno: Anche dal 1993, a Basilea viene celebrata la festa nazionale non ufficiale sul Reno – e sempre il 31 luglio. Il ricco programma della festa include, tra l'altro, eventi acquatici e musicali, numerosi stand gastronomici e, più tardi la sera, un primo gigantesco spettacolo di fuochi d'artificio prima del 1° agosto. La festa nazionale ufficiale si svolge invece il giorno della festività a Bruderholz.
  • Fire on the Rocks sulla cascata del Reno: Perché ci sono fuochi d'artificio il 1° agosto? Una volta partecipato dal vivo al Fire on the Rocks, sicuramente non vi porrete più questa domanda. Lo spettacolo pirotecnico sulla cascata del Reno è un'esperienza mozzafiato senza eguali.
  • Festa sulla prateria del Rütli: Dal 1942, ogni anno si tiene una grande festa sulla leggendaria prateria del Rütli. In questa occasione i partecipanti cantano l'inno nazionale svizzero, ascoltano i discorsi di importanti personalità e vivono numerosi altri momenti di grande emozione. Al contempo, ricordano l'evento storico del 1291.
Fuochi d'artificio a Basilea
© Sergey Novikov – stock.adobe.com
Bandierini sul Rütli
Di Anidaat – opera propria, CC BY-SA 4.0

Fuochi d'artificio il 1° agosto: il culmine della festa nazionale

Nella Svizzera moderna, la festa nazionale del 1° agosto è una giornata speciale di comunità, orgoglio e identità nazionale. In questa giornata si tengono numerose celebrazioni in tutti i cantoni, che riuniscono la popolazione e promuovono un forte senso di coesione. È un momento in cui noi svizzeri non solo onoriamo la nostra libertà e la nostra storia, ma celebriamo anche i valori della solidarietà e della responsabilità condivisa. Questa giornata ci ricorda le lunghe tradizioni e l'evoluzione della Svizzera in una nazione moderna.

Fuochi d'artificio sopra Zurigo

Le varie celebrazioni – dalle sfilate e feste ai concerti e alle tradizioni regionali – culminano in uno straordinario spettacolo pirotecnico che illumina il cielo notturno e conclude le celebrazioni in modo indimenticabile. I fuochi d'artificio sono diventati un culmine simbolico della festa nazionale.

Post precedente Post successivo

Scopri i prodotti pirotecnici adatti

Trova prodotti e assortimenti selezionati per la tua occasione.

Alla selezione di fuochi d'artificio